NOTICE: There has been an increase in online scammers falsely representing recruiting and staffing agency representatives, including Recruiting in Motion professionals. At RIM, we never request payments or personal information via unsolicited messages. Please be diligent and avoid clicking on unverified links and, if in doubt, contact us directly.

Submit Your Resume and Grow Your Career

We're here to help set your job search in motion.

Bilingual Billing Analyst

Montreal, QC

Posted: 04/10/2026 Employment Type: Full-Time Specialization: Accounting/Finance/Tax Job Number: 35069 Salary / Pay Rate: - $75,000.00

Job Description

Our reputable client in the engineering sector is currently seeking a Bilingual Billing Analyst to join their team!

This is a permanent, full-time role based out of the Toronto, Ottawa or Montreal office (3 days a week onsite).

Responsibilities:

  • Effectively communicate with Project Managers and Project Directors to determine accurate monthly billing amounts.

  • Prepare client invoices in accordance with company procedures, client requirements, and contract terms.

  • Review contracts for each new project and set up all invoicing templates and procedures accordingly.

  • Record invoices in the accounting system.

  • Reconcile and include sub-consultant billings (fees and reimbursable expenses) in project invoices.

  • Collaborate with the cash receipts team to resolve cash application variances and clean up unallocated cash.

  • Monitor cash receipts daily against the sub-contractor billing tracker to release payments per the pay-when-paid policy.

  • Ensure the accuracy and completeness of monthly activities in customer billing, accounts payable, and accounting entries.

  • Assist project teams with follow-up and collection of aging invoices.

  • Identify and correct quality control issues such as duplicate billing, data entry errors, or system setup errors.

  • Monitor key financial project metrics such as aging debts, WIP (Work-in-Progress), and cash flow.

  • Assist with monthly forecasting of billings and cash collections.

  • Participate in special projects and ad hoc assignments as needed.

Desired Skills and Experience:

  • Experience: 4+ years of relevant billing experience; experience in a professional services firm is preferred.

  • Language: Fluency in French is required.

  • Industry Knowledge: Experience billing large-scale, major government agency projects is an asset.

  • Education: Bachelor’s Degree in Business or a related field is preferred.

  • Contract Knowledge: Solid understanding of standard contract terms (hourly, lump sum, not-to-exceed) and their application to billing processes.

  • Technical Skills:

    • Advanced Excel skills required (e.g., Pivot Tables, VLOOKUP, SUMIF).

    • Familiarity with general accounting software packages.

  • Soft Skills:

    • Strong written and verbal communication skills.

    • Ability to multitask and work well under pressure.

    • Detail-oriented with strong problem-solving abilities.

Apply Online

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.

About Montreal, QC

Embark on a career adventure in and around Montreal, Quebec! This vibrant city, known for its unique blend of European charm and North American flair, offers endless growth opportunities for job seekers. Explore job listings in this bustling metropolis surrounded by iconic landmarks like Mont Royal, the Notre-Dame Basilica, and the Montreal Museum of Fine Arts. Indulge in the city's renowned culinary scene with poutine and bagels, catch a show at the Place des Arts, cheer for the Canadiens at Bell Centre, or relax in the stunning Mount Royal Park. Discover why Montreal is the perfect place to take the next step in your career journey.